Chen
Software Engineer
Fuzhou City, Fujian, China
Summary
🤩
RockstarChen Nan is a software engineer based in Fuzhou, Fujian with nine years of experience and a practical focus on localization and internationalization. He has contributed to notable open-source work such as microsoft/winfile, improving Chinese and Russian translations, addressing UI width overflow issues, and modernizing resource encoding to UTF-8. Chen pairs hands-on coding with meticulous linguistic and UX-aware problem solving to make software reliably usable across languages and regions. His playful GitHub bio—"Not a programmer at all. Maybe."—reflects a humble, curious mindset that drives continuous improvement.
10 years of coding experience
Github Skills (3)
utf-810
utf810
localization10
Programming languages (11)
Github contributions (5)
microsoft/winfile
Apr 2018 - Jan 2022
Original Windows File Manager (winfile) with enhancements
Role in this project:
Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:14 reviews, 5 commits, 7 PRs in 3 years 9 months
Contributions summary:Chen primarily contributed to the localization of the Windows File Manager, focusing on Chinese (zh-CN) and Russian (ru-RU) translations. Their work involved updating and correcting existing translations, adding new translations for features such as format drive options, and addressing width overflow issues. They also updated the encoding for a Russian resource file to UTF-8.
file-browserwindowswindows-10enhancementsfile-manager
clzls/clzls.github.io
Feb 2016 - Mar 2025
blog test
Contributions:10 PRs, 149 pushes, 16 branches in 9 years 2 months
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.