Aleksandr Prokudin
Инженер По Машинному Обучению at Стажировка
Nizhniy Novgorod, Nizhniy Novgorod, Russia
Summary
🤩
Rockstar🎓
Top SchoolAleksandr Prokudin is a seasoned software engineer with 23 years of experience and a strong academic foundation in Information Systems and Technologies (BSc/MSc, Nizhny Novgorod State University). He specializes in UI/UX improvements and localization, contributing to well-known open-source projects such as GIMP, darktable, Ardour, Olive, and GoldenCheetah to enhance usability and multilingual support. Aleksandr combines attention to typographical and accessibility details with practical front-end development skills, delivering cleaner interfaces, clearer tooltips, and better translation coverage. His work on widely used creative and productivity tools shows fluency in domain-specific needs like color management and editor ergonomics. Based in Nizhniy Novgorod, he brings a steady track record of community-driven contributions that quietly improve user experience for global audiences.
23 years of coding experience
Магистр, Информационные системы и технологии, Магистр, Информационные системы и технологии at State University of Nizhni Novgorod named after N.I. Lobachevsky (UNN)Магистр, Физический, Информационные системы и технологии, Магистр, Физический, Информационные системы и технологии at Нижегородский Государственный Университет им. Н.И. Лобачевского
Английский, Русский
Github Skills (21)
ux-design10
c-language10
qt10
translation10
user-interface10
dao10
ui-design10
graphical-user-interface10
dac10
audio10
localization10
dag10
r-language10
cplus10
rlang10
Programming languages (21)
Github contributions (5)
GNOME/gimp
Oct 2006 - Nov 2022
Read-only mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp
Role in this project:
UI/UX Designer & Localization Specialist
UI/UX Designer & Localization SpecialistContributions:497 commits, 1 comment in 16 years 3 months
Contributions summary:Aleksandr focused on improving the user interface and experience of the GIMP application. They addressed typographical errors, spacing issues, and grammatical errors in the code, leading to a more polished and user-friendly experience. Additionally, the user worked on marking user-visible messages for translation, which will improve the ability to localize GIMP for different languages. The user also updated tooltips and fixed conflicting menu accelerators.
gimpgnome
darktable-org/darktable
Feb 2010 - May 2020
darktable is an open source photography workflow application and raw developer
Role in this project:UI/UX Designer & Localization Specialist
UI/UX Designer & Localization SpecialistContributions:85 commits, 1 PR, 13 pushes in 10 years 4 months
Contributions summary:Aleksandr primarily contributed to improving the user interface and user experience by correcting typos, fixing missing spaces in user-visible messages, and marking strings for translation. They also added white balance presets for a specific camera model, indicating an understanding of image processing and potentially color management within the application. Additionally, their contributions included making the software more accessible by providing an install page that specifies the system requirements for the application.
darktable
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.