Astroalex
Software Engineer at HexaRolls
France
Summary
🤩
RockstarAstroalex is a France-based software engineer with eight years of experience building web libraries and sites, blending front-end craftsmanship with a knack for localization. An active open-source contributor, they improved the Astro project's documentation UX and internationalization—refactoring search components, polishing French translations, and tidying styling and metadata. Comfortable across UI and content-focused engineering tasks, Astroalex pays attention to details that improve developer and user experience alike. Their work suggests a pragmatic developer who values readable docs and inclusive, well-internationalized interfaces.
9 years of coding experience
Github Skills (12)
i18n-js10
localization10
ember-i18n10
rails-i18n10
react10
astrojs10
documentation10
typescript-types9
typescript9
javascript9
typescripts9
css7
Programming languages (8)
Github contributions (5)
withastro/docs
Mar 2022 - Jul 2022
Astro documentation
Role in this project:
Front-end Developer & Localization Specialist
Front-end Developer & Localization SpecialistContributions:66 reviews, 53 PRs, 116 comments in 3 months
Contributions summary:Astroalex primarily focused on enhancing the Astro documentation website's user interface and internationalization features. Their contributions involved refactoring search components and updating translations for various languages, specifically French, including UI elements, navigation, and troubleshooting guides. The user also corrected a typo in the robots.txt file and updated the styling for headings.
creative-commonsastrodocumentation-site
Chrissdroid/docs
Mar 2022 - Jul 2022
Fork pour la traduction française de la documentation d'Astro
Contributions:8 PRs, 252 pushes, 119 branches in 3 months
astrotranslationcreative-commonstraduction
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.