Aurélien Tamisier
Go Software Developer at Kinéis
Toulouse, Occitania, France
Summary
🤩
Rockstar🎓
Top SchoolAurélien Tamisier is a pragmatic Go software developer with 12+ years building high-traffic APIs, microservices and cloud-native infrastructure for companies from startups to Intel. He blends strong DevOps practices with backend, networking and systems expertise—shipping observable, well-instrumented services and automations in Go and Python. As a freelancer and former Senior Engineer at Botify and Somfy Protect he has hands-on experience scaling Airbyte on Kubernetes, performance profiling, and satellite-data microservices. An active open-source contributor, he improves UX and documentation for projects like Shaarli and maintains French localization for GoldenDict, showing attention to polish as well as core systems. Based in Toulouse, he pairs a systems-thinking mindset with practical frontend and docs improvements that make complex tooling more usable.
12 years of coding experience
11 years of employment as a software developer
Master's degree Information Technology, Master's degree Information Technology at ENSICAEN - Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Caen
French, English
Stackoverflow
1reputation
0reached
0answers
0questions
Github Skills (18)
markdown10
translation10
user-interface10
localization10
markdown-it10
front-end-development10
translate10
html10
translator10
translators10
documentation10
internationalization9
css9
docker8
dockers8
Programming languages (17)
Github contributions (5)
shaarli/Shaarli
Mar 2017 - Sep 2022
The personal, minimalist, super-fast, database free, bookmarking service - community repo
Role in this project:
Full-stack Developer
Full-stack DeveloperContributions:21 releases, 6 reviews, 249 commits in 5 years 7 months
Contributions summary:Aurélien primarily contributed to the documentation and frontend aspects of the Shaarli project. They generated HTML documentation, particularly for the Docker images and reverse proxy configuration, by modifying Markdown files and updating HTML templates. They also implemented changes in the frontend templates, incorporating OpenGraph descriptions and modifying the menu, and included changes that touched the CSS files. The commits demonstrate a focus on improving the user interface and documentation.
databasebookmarks-managerbookmarkingbookmarks
goldendict/goldendict
Apr 2014 - Jun 2015
A feature-rich dictionary lookup program, supporting multiple dictionary formats (StarDict/Babylon/Lingvo/Dictd) and online dictionaries, featuring perfect article rendering with the complete markup, illustrations and other content retained, and allowing you to type in words without any accents or correct case.
Role in this project:Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:5 commits, 1 PR, 1 comment in 1 year 1 month
Contributions summary:Aurélien consistently updated French translations for the GoldenDict dictionary software. Their contributions involved modifying translation files (fr_FR.ts) to reflect accurate French equivalents for user interface elements, search functionalities, and help documentation. The commits encompass a range of areas, from dialog boxes and proxy settings to full-text search features and help entries, ensuring a localized user experience.
lingvorendering
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.