Binru Dong
技术专家 at 蚂蚁金服
Hangzhou City, Zhejiang, China
Summary
🤩
Rockstar🎓
Top SchoolBinru Dong is a senior technical expert with 9 years of hands-on experience building distributed storage systems, blockchain solutions, and high-performance C++ software for quantitative finance and HFT. Based in Hangzhou, he has driven production-grade middleware and clustered MySQL/Redis at China UnionPay, led Hyperledger Fabric blockchain initiatives at JD Group, and now contributes to core infrastructure at Ant Financial. He pairs low-level systems expertise with practical QA and localization work in open-source projects like Cataclysm:DDA, where he implemented testing, i18n extraction, and UI localization fixes. Known for finding subtle bugs (off-by-one and array access issues) and integrating static-analysis tooling, he brings a pragmatic focus on reliability and code quality to complex distributed projects.
10 years of coding experience
Master's degree, Automation, Master's degree, Automation at University of Science and Technology of China
English
Github Skills (13)
unit-testing10
localization10
c-language10
cprogramming-language10
translation10
testing10
build-automation9
game-development9
roguelike9
json8
videogames8
gameplay8
python8
Programming languages (10)
Github contributions (5)
CleverRaven/Cataclysm-DDA
Oct 2016 - Jan 2023
Cataclysm - Dark Days Ahead. A turn-based survival game set in a post-apocalyptic world.
Role in this project:
Full-stack Developer & Localization Specialist
Full-stack Developer & Localization SpecialistContributions:1 release, 722 reviews, 1430 commits in 6 years 4 months
Contributions summary:Binru primarily worked on localizing the game, contributing routine i18n updates to extract JSON strings for translation. They made numerous updates to the `lang/extract_json_strings.py` file, indicating involvement in the translation pipeline. Additionally, the user implemented changes to display translated content within the game, such as the Rh blood type and various UI elements, suggesting a focus on both back-end and front-end aspects related to localization. The user also contributed to the code base with fixes and added features.
gametrinitycorecataclysmset-inazerothcore
cataclysmbn/Cataclysm-BN
Jul 2017 - Aug 2021
Cataclysm: Bright Nights: A fork/variant of Cataclysm:DDA by CleverRaven with a mod registry at https://mods.cataclysmbn.org/
Role in this project:QA Engineer / Test Automation Engineer
QA Engineer / Test Automation EngineerContributions:17 commits in 4 years 1 month
Contributions summary:Binru primarily focused on testing and ensuring code quality within the Cataclysm: Bright Nights project. Their contributions included adding test cases for string manipulation functions and correcting an off-by-one error in the `trim_by_length` function. They also addressed issues related to array access and integrated testing tools like clang-tidy. Furthermore, they integrated testing-related dependencies into the build process.
ddagamec-plus-pluszombiesroguelike
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.