Camila López
Berlin, Germany
Summary
🤩
Rockstar🎓
Top SchoolCamila López is a data-minded analyst and translator with 11 years of multidisciplinary experience blending Python-driven analytics, product thinking and policy research. Based in Berlin, she spent over three years at JustPlay implementing BI tooling, leading ML initiatives to predict and optimize revenue, and monitoring UA and monetization performance for games. She has a strong open-source localization footprint—leading the official Spanish translation of FastAPI docs and adapting Explosion’s widely used spaCy course into Spanish, ensuring exercises and tests work with Spanish texts. Her background in public policy and research (MSc cum laude) informs rigorous data collection and stakeholder engagement across projects in sustainability and human rights. Comfortable switching hats between technical implementation, documentation and coordination, she brings a rare mix of analytical rigor, localization expertise and cross-sector experience.
11 years of coding experience
5 years of employment as a software developer
Master of Science in Public Policy and Human Development cum laude, Public Policy, Master of Science in Public Policy and Human Development cum laude, Public Policy at Maastricht School of Governance and United Nations UniversityGovernment and International Relations, Political International Analysis, 4.59/5.00, Government and International Relations, Political International Analysis, 4.59/5.00 at Universidad Externado de Colombia
Spanish, English, Portuguese, French, German
Stackoverflow
1reputation
0reached
0answers
0questions
Github Skills (5)
internationalization10
localization10
spacy10
spanish10
natural-language-processing10
Programming languages (3)
Github contributions (5)
explosion/spacy-course
Apr 2020 - Jun 2020
👩🏫 Advanced NLP with spaCy: A free online course
Role in this project:
Technical Writer & Localization Specialist
Technical Writer & Localization SpecialistContributions:72 commits, 7 PRs, 1 comment in 2 months
Contributions summary:Camila's commits primarily involve translating and adapting exercises, solutions, and tests related to the "spaCy course" repository into Spanish. This indicates a focus on making the course content accessible to a broader audience by providing localized versions. The user's contributions directly address the course material's exercises, solutions, and test files, reflecting an involvement in ensuring the translated materials align with the original content and maintain accuracy.
gatsbynlpnamed-entity-recognitionpart-of-speech-taggingpython
mariacamilagl/fastapi
Jun 2019 - Jul 2021
FastAPI framework, high performance, easy to learn, fast to code, ready for production
Contributions:35 commits, 25 pushes, 11 branches in 2 years
easy-to-learnpythonarquvicornasyncio
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.