Carla Aluvai
Professional Freelancer
Malindi, Kilifi County, Kenya
Summary
👤
SeniorCarla Aluvai is a professional freelancer and former translator with eight years of practical experience, now transitioning into the data ecosystem as an aspiring data analyst and Python programmer. She recently completed Google's Data Analysis specialization and is finalizing Udacity's Data Analyst Nanodegree, pairing analytical training with hands-on data wrangling and Python skills. Based in Malindi, Kenya, she combines a linguist’s attention to detail and inquisitive problem-solving style with emerging technical fluency in data analysis and Android. Her background in translation gives her an edge in data storytelling and cross-cultural communication when interpreting insights for diverse stakeholders. Actively building projects on GitHub, she’s focused on translating curiosity into reproducible analyses and practical business value.
8 years of coding experience
German, English, Swahili, luhya
Stackoverflow
11reputation
45kreached
1answer
0questions
Github Skills (16)
team-project10
open-source10
javascript10
android-studio6
git-clone6
android6
github6
jam5
csharp3
calculator3
text-editor2
css2
recyclerview1
networking1
java1
Programming languages (3)
Github contributions (5)
carluvy/Login-Api
Jan 2022 - Jul 2024
Contributions:13 PRs, 12 pushes in 2 years 5 months
apipsycopg2admindjango-rest-frameworkdjango
theDroidCamp/Local_Storage_team_2
Nov 2020 - Nov 2020
This is a team project for those in team 2.
Contributions:6 reviews, 30 commits, 24 PRs in 7 days
team-projectteam-a
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.