Chaboi3000
Game Developer at codecombat
cd ~/desktop
Summary
🤩
RockstarChaboi3000 is a game developer with eight years of hands-on experience, currently contributing to CodeCombat where they specialize in localization and internationalization. They focus on adapting game content and UI for Japanese players, consistently improving translations and cultural fit within the popular educational coding game. Comfortable working directly in repo files, their contributions show attention to product detail and player experience rather than just code mechanics. Based from a playful command-line location hint (cd ~/desktop), they bring a pragmatic, developer-first approach to shipping user-facing language updates that broaden accessibility.
8 years of coding experience
Stackoverflow
1reputation
45reached
0answers
1question
Github Skills (6)
internationalization10
localization10
translation10
coffeescript9
javascript8
swift6
Programming languages (4)
Github contributions (5)
codecombat/codecombat
Oct 2018 - Oct 2022
Game for learning how to code.
Role in this project:
Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:11 reviews, 60 commits, 35 PRs in 4 years
Contributions summary:Chaboi3000's commits primarily focus on updating and translating language files within the `app/locale/ja.coffee` file, indicating a strong emphasis on localization efforts. These changes involve translating various text strings, UI elements, and game content into Japanese, including updates for specific game features (HOC, Hero of the Course), and user interface components. The user demonstrates consistent effort in adapting the game's interface and content for the Japanese-speaking audience, including a few minor edits to improve the text.
game
Chaboi45/Take-a-break-component
Jan 2020 - Aug 2021
Alerts a staff member to tell them to take a break if they have been on the forums for a while.
Contributions:24 commits, 2 PRs, 24 pushes in 1 year 6 months
memberalertsbreakforumsstaff
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.