Chigo Esperisto
Freelance Translator
Chengdu, Sichuan, China
Summary
👤
Senior🎓
Top SchoolChigo Esperisto is a seasoned freelance translator and Esperantist based in Chengdu with over a decade of professional experience bridging English, Chinese, and Esperanto. He has held leadership roles in translation teams and associations—serving as TEP Manager, team leader, and a standing counselor for the Sichuan Esperanto Association—bringing both project management and community advocacy to his language work. His background includes formal training at Hunan University in interpretation and translation and a BA in English, reflecting a blend of academic rigor and hands-on practice. Known for combining linguistic precision with cultural sensitivity, he often handles projects that require uncommon Esperanto expertise alongside mainstream language pairs. Clients benefit from his steady freelance practice since 2013 and deep ties to regional and international Esperanto networks.
11 years of coding experience
B.A, English, B.A, English at Mianyang Normal UniversityMaster's degree, Language Interpretation and Translation, 1, Master's degree, Language Interpretation and Translation, 1 at Hunan University
Chinese, English, Esperanto
Github Skills (9)
stylish10
jekyll8
jekyll-theme7
liquid7
ime5
input-method4
macos2
javascript1
react1
Programming languages (2)
Github contributions (5)
esperisto/.emacs.d
Aug 2015 - Mar 2025
Contributions:12 pushes, 1 branch in 9 years 8 months
esperisto/hello-world
Aug 2015 - Aug 2015
Contributions:2 PRs, 9 pushes, 7 branches in 17 days
javascript
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.