Claudio Maradonna
Project Manager IT at Unitoo
Marche, Italy
Summary
👤
SeniorClaudio Maradonna is a Project Manager IT and seasoned DevOps-minded engineer with 11 years of experience designing simple, repeatable processes that speed delivery and reduce infrastructure complexity. He blends Lean Management and Scrum to drive measurable outcomes—weekly production releases, tripled feature throughput, and automated CI/CD with security scans and intelligent image tagging. A hands-on founder and freelancer, Claudio has built and led small teams across Ruby, Elixir, Python, Docker Swarm, Kubernetes and GitHub Actions, and maintains a redundant ARM64 home cluster using GlusterFS and Borg. An active open-source contributor and localization specialist (notably adding Italian translations to QtPass and contributing features/fixes to rclone, KeepassXC and OBS), he pairs practical engineering with product-focused delivery. Outside work he’s a translator, 3D printing tinkerer, board-game and RPG enthusiast, and proud father—traits that reflect a blend of technical curiosity and collaborative creativity.
11 years of coding experience
12 years of employment as a software developer
Stackoverflow
1reputation
0reached
1answer
0questions
Github Skills (6)
internationalization10
localization10
qt10
cprogramming-language9
c-language9
bootstrap6
Programming languages (22)
Github contributions (5)
IJHack/QtPass
Mar 2018 - Aug 2018
QtPass is a multi-platform GUI for pass, the standard unix password manager.
Role in this project:
Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:79 commits, 12 PRs, 53 comments in 5 months
Contributions summary:Claudio primarily contributed to the internationalization of the QtPass application. Their work focused on translating all missing content to Italian, which involved modifying localization files. They also created a release containing the Italian translations and added the translated content to the project's resources. This demonstrates a focus on expanding the application's usability for Italian-speaking users.
unixgpgwindowspassword-generatorlinux
UnitooTeam/smart_listing
Sep 2018 - Dec 2023
Ruby on Rails data listing gem with built-in sorting, filtering and in-place editing.
Contributions:1 review, 1 PR, 7 pushes in 5 years 3 months
ruby-on-railsplacerailshotel-bookingmls
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.