Daria Magdik
PR Team Lead at AdGuard
Cyprus
Summary
👤
Senior🎓
Top SchoolDaria Magdik is a communications and PR leader with a decade of progressive experience at AdGuard, rising from translator to PR Team Lead. She blends translation and localization expertise (Diploma with Honours from Moscow State University) with practical marketing, business development, and content leadership to shape user-facing narratives for a privacy-focused product. Her internal trajectory—moving through marketing specialist, BizDev, and content lead roles—gives her a rare end-to-end perspective on product messaging, go-to-market coordination, and community relations. Based in Cyprus, she is known for turning technical features into clear, audience-tailored stories that support product growth and trust.
10 years of coding experience
5 years of employment as a software developer
Specialist, Translation/Interpreting and Translation Studies, Diploma with Honours, Specialist, Translation/Interpreting and Translation Studies, Diploma with Honours at Moscow State University
German, English, Russian
Github Skills (22)
open-source10
adblock10
bug-tracker9
android-application8
android-development8
magisk8
privacy-protection7
android7
advertising7
filtering6
ads6
filter6
compatibility6
privacy-enhancing-technologies6
windows6
Programming languages (2)
Github contributions (5)
Dariamag/AdguardKnowledgeBase
Jul 2017 - Jul 2017
Contributions:8 pushes in 1 day
knowledgeknowledge-baseadguard
AdguardTeam/LegalDocs
Aug 2017 - Jun 2021
AdGuard's legal documents
Contributions:10 reviews, 92 commits, 25 PRs in 3 years 11 months
adblocklegal-documentslegaladguard
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.