Summary
Dmytro Mrachkovskyi is a technical writer with 12 years of experience crafting user and developer documentation across product, SDK, and API surfaces, currently shaping docs at MacPaw from Kyiv. He combines a linguistics BA and fluent English with hands-on QA background, which helps him turn complex architectures into clear, task-focused guides and troubleshooting content. His portfolio includes developer-facing Magento architecture and migration guides as well as consumer-focused support articles and framework integrations, demonstrating versatility across audiences. Comfortable with HTML, XML, Markdown/Jekyll, Swagger/Postman and a range of authoring tools, he bridges writer and developer workflows to keep docs accurate and maintainable. A practical communicator who has also produced multimedia tutorials, he prefers simple, structured answers—illustrated by unique explainers like “How I explained MapReduce to my wife.”
12 years of coding experience
3 years of employment as a software developer
Bachelor of Arts - BA, Linguistics (English, Spanish, Ukrainian); Translation; Literature; Language Teaching, Bachelor of Arts - BA, Linguistics (English, Spanish, Ukrainian); Translation; Literature; Language Teaching at Kiev State Linguistic University
English, Spanish, Russian, Ukrainian