Etiene Dalcol is a Senior Software Engineer with 12 years of experience blending NLP research, product engineering and cloud-native infrastructure. She founded Polygloss, an award-winning mobile app and research project that uses computational linguistics to help learners express themselves in another language, and led its product, engineering and community efforts. Comfortable shipping full-stack solutions, she has extensive Terraform/Terratest experience contributing to high-profile HashiCorp modules (Vault, Consul) and building dependable CI/AMI workflows. Her background ranges from data engineering and large-scale game analytics to mentoring, conference speaking and organizing LuaConf, reflecting strong technical leadership and developer advocacy. A polyglot and classically trained pianist, she brings a multidisciplinary curiosity to language-focused ML problems and is currently scaling language learning products while improving German and exploring new languages. Based in Barcelona, she pairs rigorous academic training (MRes NLP, M.Eng.) with hands-on delivery at companies like Gruntwork and Rover.
Bachelor's degree Music - Piano, Bachelor's degree Music - Piano at Universidade Federal do Rio de Janeiro
MRes Computer Science - Natural Language Processing / Computational Linguistics, MRes Computer Science - Natural Language Processing / Computational Linguistics at Queen Mary University of London
A Terraform Module for how to run Vault on AWS using Terraform and Packer
Role in this project:
DevOps Engineer & Test Automation Engineer
Contributions:9 releases, 116 commits, 50 PRs in 3 years 7 months
Contributions summary:Etiene primarily contributed to testing and automating the deployment of Hashicorp Vault on AWS. They added tests for Vault Enterprise installations and the auto-unseal feature. Their work involved integrating with testing frameworks like Terratest and utilizing Packer for AMI building. The user also made adjustments to user data scripts for EC2 instances, including setting up web servers for testing the authentication flow.
A Terraform Module for how to run Consul on AWS using Terraform and Packer
Role in this project:
DevOps Engineer
Contributions:4 releases, 57 commits, 41 PRs in 3 years 7 months
Contributions summary:Etiene focused on enhancing the testing and build processes for the Terraform module. Their contributions include adding tests for Consul Enterprise installations, refactoring the passing of environment variables to Packer, and modifying the AMI publishing workflow. They also addressed region-specific issues and set up nightly builds. These changes improve the module's reliability and automation capabilities.
packerterraformawsconsulterraform-module
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.
Request Free Trial
Etiene Dalcol - Senior Software Engineer at Polygloss