Gabriel Amoedo
English To Portuguese Translator
Pontevedra, Galicia, Spain
Summary
👤
Senior🎓
Top SchoolGabriel Amoedo is a multidisciplinary tech entrepreneur and front-end developer with 11 years of experience blending product, events and localization work across Spain and Brazil. As CEO of Ultra Arcade and former CEO/lead designer at Onagro Studios, he pairs business leadership and creative game design with hands-on JavaScript/Python frontend development for streaming platforms. He currently translates English to Portuguese for Matcherino while bringing localization and QA rigor from prior roles, enabling smoother global launches in e-sports and film. Based in Galicia but active in Minas Gerais, Gabriel combines a background in business administration and photography with practical experience running events and digital products—an unusual mix that helps him bridge creative direction, UX and bilingual technical delivery.
11 years of coding experience
7 years of employment as a software developer
Bachelor’s Degree, Business Administration, Bachelor’s Degree, Business Administration at PUC MinasColégio Liceu SalesianoEnglish Teacher Certificate, English, English Teacher Certificate, English at CCAAColégio Sartre COCFotografia, Fotografia, Fotografia, Fotografia at Cruzeiro do Sul Virtual
English, Portuguese, Spanish
Github Skills (5)
layout6
switch3
controller3
game-controller3
firmware2
Programming languages (2)
Github contributions (5)
Ultra-Arcade/open-ua-cnc
Jul 2022 - Jan 2023
Contributions:19 commits, 32 pushes in 6 months
piuzera/sbr2-os-jou
Jan 2017 - May 2017
Contributions:102 pushes, 6 branches in 4 months
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.