George Bișoc
Software Engineer at reactos
Italy, Romania
Summary
🤩
RockstarGeorge Bișoc is a software engineer with eight years of hands-on experience who brings a pragmatic, systems-minded approach informed by previous careers as an automotive mechanic and current work as a CNC machinist. Based in Italy and originally from Romania, he combines practical engineering discipline with programming passion, contributing localization and internationalization expertise to the high-profile ReactOS project. His open-source work includes translating and refining language files for core utilities, demonstrating attention to detail and cross-cultural software usability. Comfortable across tooling and low-level projects, he blends mechanical problem-solving with software craftsmanship to deliver reliable, user-facing improvements.
8 years of coding experience
Github Skills (11)
localize10
internationalization10
resource-files10
localization10
translators10
locale10
localized10
rc10
translate10
translation10
c-programming7
Programming languages (5)
Github contributions (5)
reactos/reactos
Dec 2017 - Apr 2025
A free Windows-compatible Operating System
Role in this project:
Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:504 reviews, 737 PRs, 442 pushes in 7 years 4 months
Contributions summary:George's commits focus on translating strings and updating language files for the ReactOS operating system. They have translated English strings into Italian, Romanian, and other languages for applications like RAPPS, Character Map, and Tracert. The user also implemented Italian and Romanian translations, and fixed issues with existing translations.
driverskernelreactoswindowsgpl
GeoB99/GeoB99.github.io
May 2020 - May 2022
A personal website for hosting tutorials and guidelines when contributing for ReactOS
Contributions:3 reviews, 61 commits, 78 pushes in 1 year 11 months
hostingreactosreactreact-nativeguidelines
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.