Gustav Näslund
Systemingenjör at Beyond Gravity
Linköping, Sweden
Summary
👤
Senior🎓
Top SchoolGustav Näslund är en systemingenjör med 11 års erfarenhet av teknisk produktutveckling inom allt från flyg- och försvarsprojekt till mekatronik och subsea-lösningar. Han kombinerar systemnivå-tänk med praktisk produktutveckling och har arbetat både som konsult och i företagsroller, senast på Beyond Gravity efter fem år som produktutvecklare på GN Tech. Gustav har djup erfarenhet av hydraulik- och installationsarbete för Gripen-projekt samt spool- och stressanalys för subsea-kompression, och är van vid CAD-verktyg som Catia och SolidWorks. Utöver ingenjörsrollen bidrar han aktivt till open source-lokalisering, bland annat med återkommande svenska översättningar i den välkända QCAD 2D CAD-projektet. Han är kreativ, lösningsorienterad och uppskattar att göra tekniskt komplexa system mer tillgängliga för användare och team.
11 years of coding experience
1 year of employment as a software developer
Civilingenjörsexamen, Maskinteknik, Civilingenjörsexamen, Maskinteknik at Luleå tekniska universitet
English, Norwegian, Swedish
Github Skills (4)
localization10
translation10
cad3
2d3
Programming languages (11)
Github contributions (5)
qcad/qcad
Mar 2019 - Mar 2019
QCAD - The Open Source 2D CAD. QCAD is a cross-platform CAD solution for Windows, macOS and Linux. It supports the DXF format and optionally the DWG format (through a proprietary plugin).
Role in this project:
Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:6 commits in 1 day
Contributions summary:Gustav's primary contribution involves translating the QCAD software's user interface and related scripts into Swedish. The commits reveal consistent work on translating strings within various modules, including the core application, graphical user interface (GUI), and scripting components. The user appears to be actively involved in the localization process, translating numerous strings, and ensuring the software is accessible in the Swedish language.
cadwindowsproprietarylinuxqcad
gntech/prjbrain
May 2018 - Aug 2020
Contributions:36 commits, 1 push in 2 years 2 months
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.