Hubert Swic
Senior Product Engineer at MQube
Guildford, England, United Kingdom
Summary
🎓
Top SchoolHubert Swic is a Senior Product Engineer based in Guildford with eight years of hands-on experience delivering full-stack and cloud-enabled solutions. He has progressed from Python DevOps consultancy—working with Terraform, Ansible, AWS, Docker and Kubernetes—to product-focused engineering roles where he bridges development, deployment and customer-facing priorities. At CloudApps he sharpened sales effectiveness tooling and now at MQube he drives product outcomes while still contributing to developer tooling and extensions such as VSCode explorations. An active open-source contributor, Hubert maintains Polish localizations for a major FiveM framework (esx_core), showing attention to internationalization and community-facing detail. His background in business administration and early customer-facing roles gives him a pragmatic, user-centric approach to building reliable, production-ready features.
7 years of coding experience
3 years of employment as a software developer
A-Levels, A-Levels at St John Bosco CollegeBachelor's degree Business Administration and Management General, Bachelor's degree Business Administration and Management General at University of Kent
Polish, English
Stackoverflow
51reputation
4kreached
1answer
5questions
Github Skills (12)
lua10
localization10
fivem9
esx8
coreos7
html6
css6
dynamic6
dictionary6
javascript6
minimax6
server5
Programming languages (15)
Github contributions (5)
esx-framework/esx_core
Jul 2018 - Jul 2018
Official Repo For core resources for esx-legacy
Role in this project:
Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:6 commits in 1 day
Contributions summary:Hubert's contributions primarily revolve around translating the game's user interface into Polish. They are responsible for creating and updating Polish language files (pl.lua) within the project, which includes translating text strings related to various in-game mechanics and features, such as the mechanic job, shop, and property system. The changes involve adding new translations, updating existing ones, and fixing minor grammatical errors within the Polish localization.
luafivemesx-frameworkesx-legacygrandtheftauto5
deviljin112/daily_NoLicense
Sep 2018 - Apr 2020
Contributions:12 commits, 10 pushes, 1 branch in 1 year 7 months
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.