Jessica Olinda
Lead Technical Writer at Technical Writing BR
Minas Gerais, Brazil
Summary
🤩
Rockstar🎓
Top SchoolJessica Olinda is a Lead Technical Writer with six years of experience crafting user-centric documentation and driving clarity across developer and product teams. Based in Minas Gerais, Brazil, she combines technical training in systems analysis with applied linguistics and advanced English teaching to make complex concepts accessible. At Zup Innovation and StackSpot she leads documentation strategy, usability testing, and process improvements to deliver timely, high-quality content. She also organizes the Technical Writing BR community, mentoring peers and promoting best practices in the field. Her background in translation, magazine editing, and digital marketing gives her a rare blend of editorial precision and audience-focused content strategy. Known for prioritizing usability, she leverages hands-on feedback loops to turn user insights into measurable documentation improvements.
6 years of coding experience
System Analysis and Development, System Analysis and Development at Centro Universitário UnaLetras Tecnologia da Edição, Applied Linguistics, Letras Tecnologia da Edição, Applied Linguistics at Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas GeraisPostgraduate Degree, Gestão de pessoas e Liderança, Postgraduate Degree, Gestão de pessoas e Liderança at IbmecPós Graduação, Ensino de Inglês como Segundo Idioma, Pós Graduação, Ensino de Inglês como Segundo Idioma at Universidade Federal de Minas Gerais
English, Portuguese
Github Skills (56)
kotlin10
continuous-deployment10
scanner10
hugo10
static-analysis10
golang-cli10
circles10
java10
security10
automation10
zeal10
segmentation10
vulnerabilities10
sast10
beagle10
Programming languages (13)
Github contributions (5)
ZupIT/charlescd-docs
Jul 2020 - Oct 2021
CharlesCD repository documentation.
Contributions:432 commits in 1 year 2 months
zealcharlescd
stack-spot/.github
Aug 2024 - May 2025
StackSpot default community health files.
Contributions:9 PRs, 3 pushes, 7 branches in 9 months
stackspotsecops
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.