Jia Xueyuan
Marcomm Team at W3C
Beijing, China
Summary
🤩
RockstarJia Xueyuan is a communications and marketing professional with 10 years at W3C’s Marcomm team in Beijing, focused on promoting web standards and community engagement. She blends content strategy, localization, and technical writing—maintaining bilingual site content and group charters for initiatives like the W3C Chinese Web Interest Group. Comfortable working between technical and nontechnical audiences, she ensures accurate, culturally appropriate messaging for international web standards stakeholders. Her hands-on contributions to repo maintenance and multilingual updates reveal a pragmatic attention to detail that supports both governance and outreach.
10 years of coding experience
Github Skills (11)
html10
content-management-system10
localization10
content-management10
update-site9
ch9
autoupdate9
live-update9
automatic-updates9
c-language9
updater9
Programming languages (7)
Github contributions (5)
w3c/chinese-ig
Oct 2018 - Nov 2022
Web中文兴趣组
Role in this project:
Technical Writer / Localization Specialist
Technical Writer / Localization SpecialistContributions:147 commits, 59 PRs, 109 pushes in 4 years 1 month
Contributions summary:Jia's contributions primarily involve updating the website content for the Chinese Web Interest Group. They changed the chair's information, updated the group's charter, and added upcoming meeting information in both English and Chinese. Their work included modifying `index.html` and `index.zh-Hans.html` files, indicating a focus on content maintenance and localization efforts.
javascript
w3c/webevolve-series
Dec 2023 - Mar 2025
Meeting page
Contributions:865 pushes in 1 year 2 months
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.