Jong Byun
Unix System Administrator
Gyeonggi, South Korea
Summary
👤
Senior🎓
Top SchoolJong Byun is a seasoned Unix System Administrator with 10 years supporting manufacturing MES legacy environments on HP-UX and IBM AIX at Samsung SDS. He combines deep hands-on expertise in mission-critical UNIX operations with an Industrial Engineering background from Kyonggi University, bringing a systems-oriented approach to reliability and process optimization. Ambitious to transition toward DevOps, he has begun building cross-domain skills and contributes to open-source localization efforts, notably improving Korean UX in the widely used Plotly.js charting library. That mix of stable legacy-system stewardship and practical open-source involvement makes him effective at bridging operational continuity with modern tooling and internationalization needs.
10 years of coding experience
학사, Industrial Engineering, 학사, Industrial Engineering at 경기대학교
Github Skills (7)
internationalization10
javascript10
localization10
charting9
plotly9
chartjs9
charts9
Programming languages (5)
Github contributions (5)
plotly/plotly.js
Oct 2019 - Nov 2019
Open-source JavaScript charting library behind Plotly and Dash
Role in this project:
Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:9 commits, 1 PR, 16 comments in 20 days
Contributions summary:Jong primarily contributed to the localization of the Plotly.js library, focusing on translating the user interface into Korean. Their work involved modifying the `ko.js` locale file, adding and updating Korean translations for various UI elements such as button labels, axis titles, and hover tooltips. The user's contributions refined the Korean translation, correcting inconsistencies and updating wording for improved clarity and user experience.
chartsdashcharting-librarychartwebgl
JJByun/Algorithm_Study2020
Apr 2020 - May 2021
Contributions:127 pushes, 1 branch in 1 year 1 month
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.