Karolina Rymer
Senior Technical Writer at PubNub
Silesian Voivodeship, Poland
Summary
🤩
Rockstar🎓
Top SchoolKarolina Rymer is a Senior Technical Writer with seven years of experience crafting developer-focused documentation for cloud-native and serverless platforms. Currently at PubNub and previously at SAP contributing to the Kyma open-source project, she combines strong English philology roots with hands-on experience in Markdown, GitHub, and documentation tooling to translate complex Kubernetes and Go-based systems into clear guides, release notes, and UX-oriented content. She has worked inside Scrum teams alongside engineers and product owners, owning documentation design, templates, and content governance for multi-component projects. Early roles in IT security, access administration, and translation give her a rare blend of technical familiarity and linguistic precision that helps bridge developer and product audiences.
7 years of coding experience
2 years of employment as a software developer
Język angielski, Język angielski at Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w SosnowcuMagister (Mgr), Filologia angielska, Magister (Mgr), Filologia angielska at Uniwersytet WrocławskiLicencjat (Lic.), Filologia angielska, 2006, Licencjat (Lic.), Filologia angielska, 2006 at Uniwersytet Śląski w KatowicachSzkolenie Tłumaczy Języka Angielskiego, Szkolenie Tłumaczy Języka Angielskiego at Centrum Szkoleń Tłumaczeniowych w Sosnowcu
Github Skills (113)
test-kitchen10
sap-cap10
testing10
sap10
infrastructure10
pubnub10
specification10
microservices10
cloud-native10
client-library10
cloud-foundry10
rendering10
openui510
react-component10
sdk10
Programming languages (17)
Github contributions (5)
kazydek/community
Jul 2018 - Jun 2021
Provides general guidelines, contributing, and maintaining rules for all who add content to Kyma.
Contributions:181 pushes, 127 branches in 2 years 11 months
kymaasciidoctorglossaryterminologyguidelines
kazydek/kyma
Aug 2018 - Jun 2021
A flexible and easy way to connect and extend enterprise applications in a cloud-native world
Contributions:2 PRs, 658 pushes, 335 branches in 2 years 11 months
flexibleisolationclusterspcfkubernetes
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.