Kyosuke Nakamura
Founder Front-end Engineer at PixelGrid Inc.
Chiyoda, Japan
Summary
🤩
Rockstar🎓
Top SchoolKyosuke Nakamura is a founder and front-end engineer with 15 years of experience building modern web experiences from Chiyoda, Japan. As founder of PixelGrid Inc., he specializes in JavaScript, CSS, and HTML and focuses on Jamstack architectures that prioritize performance and developer experience. He has a long history of hands-on front-end work dating back to web design roles in the early 2000s and leadership as a director before founding his company. An active open-source contributor, Kyosuke has helped internationalize the popular Astro framework and docs by adding comprehensive Japanese translations and site configuration support, making the project more accessible to Japanese users. His background in design school and practical localization work gives him a rare blend of UI sensibility and international developer outreach.
15 years of coding experience
5 years of employment as a software developer
専門士, 専門士 at Tokyo Design AcademyTokyo Metropolitan KOGEI High School
Github Skills (17)
translation10
static-site-generator10
internationalization10
localization10
astrojs10
documentation10
markdown9
markdown-it9
website-design8
javascript8
website-development8
typescripts6
typescript-types6
typescript6
blogger4
Programming languages (6)
Github contributions (5)
withastro/docs
Dec 2022 - Dec 2022
Astro documentation
Role in this project:
Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:284 reviews, 2 commits, 45 PRs in 1 day
Contributions summary:Kyosuke primarily contributed to the localization of the Astro documentation project, focusing on translating content into Japanese. Their work involved translating user interface elements, navigation menus, and core concepts documentation. The user added new translated pages and updated existing ones, demonstrating a commitment to making the documentation accessible to Japanese-speaking users. They also updated translation files and added support for new components.
creative-commonsastrodocumentation-site
withastro/astro
Jul 2021 - Nov 2021
The web framework for content-driven websites. ⭐️ Star to support our work!
Role in this project:Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:1 review, 8 commits, 5 PRs in 4 months
Contributions summary:Kyosuke primarily contributed to the project's internationalization efforts by adding Japanese language support. This involved translating key documentation pages like getting started, quick start, installation, themes, and Astro vs. X, and updating the site configuration to include the new language options. The commits demonstrate a focus on expanding the project's accessibility to a Japanese-speaking audience. The commits include changes to the site's configuration files.
islandisland-architectureastrobrowserfaster
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.