Łukasz Drobnik is a technical writer with nine years of experience crafting clear, user-focused software documentation, help articles, API guides, tutorials, and UX copy, currently shaping ChartMogul’s Help Center and Developer Hub from Krakow. He brings a rare blend of technical communication training and hands-on contributions to open-source projects like CKEditor 5, where he improved clarity, structure, and demos across the documentation. A former junior JavaScript developer and postgraduate in React and technical communication, he understands both code and audience, which helps him translate complex features into usable guidance. Beyond tech docs, he is a published novelist and editor—skills he occasionally applies as storytelling to make technical content more engaging and memorable.
9 years of coding experience
15 years of employment as a software developer
Master of Science (MSc), Biotechnology, 5, Master of Science (MSc), Biotechnology, 5 at Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Postgraduate Degree, Specialist Translation and Translation Software Studies, 5, Postgraduate Degree, Specialist Translation and Translation Software Studies, 5 at Wrocławska Wyższa Szkoła Informatyki Stosowanej
Postgraduate Degree, Frontend Development With React, 5, Postgraduate Degree, Frontend Development With React, 5 at Akademia Leona Koźmińskiego (Kozminski University)
Powerful rich text editor framework with a modular architecture, modern integrations, and features like collaborative editing.
Role in this project:
Technical Writer
Contributions:12 reviews, 21 commits, 21 PRs in 1 month
Contributions summary:Łukasz primarily contributed to documentation updates and revisions within the `ckeditor5` repository. Their commits focused on correcting linguistic errors, improving internal links, and updating demo content across various guides. These changes spanned multiple feature areas, reflecting a consistent effort to enhance the clarity and usability of the documentation. Furthermore, the user rearranged content and refined instructions within the documentation.
Older version of my writing website, built with Angular 4
Contributions:112 pushes, 3 branches in 2 years 2 months
angular-4angular
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.