Maia Kanegae is a software engineer with 11 years of experience who builds performant, user-focused products and currently works on the WhatsApp Windows client at Meta. A Computer Science graduate from Universidade de São Paulo, she has production experience across large-scale consumer platforms at Meta, Uber and Facebook, and has shipped services using Go, Java, Kafka, Flink, Node.js and React. She brings a practical full-stack mindset—comfortable with desktop clients, microservices and data pipelines—and a strong emphasis on localization and UX, evidenced by contribution to the popular osu-web project improving Portuguese translations. Earlier roles include architecting marketplace features at VTEX and building a Telegram chatbot and high-traffic gaming servers, demonstrating both product thinking and operational ownership. Based in London, Maia blends rigorous engineering with attention to usability and internationalization, making her effective on global products.
Contributions:5 commits, 4 PRs, 3 comments in 1 day
Contributions summary:Maia primarily focused on updating and improving Portuguese (Brazilian) language translations within the `osu-web` repository. Their commits involved changes to `.php` files, specifically updating capitalization, correcting typos, ensuring consistency with English language files, and adding missing translation strings. These changes affected user interface elements and text displayed within the web application. The user also ensured proper formatting.
[PT-BR] Um bot tosco com piadas internas toscas. Não deve ser levado a sério.
Contributions:1 review, 52 commits, 2 PRs in 2 years 11 months
botpiadasriobotsnodejs
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.