Summary
Mateusz Wiktor is a Lead Technical Writer based in the Katowice Metropolitan Area with over six years of focused experience turning complex technical products into clear, maintainable documentation. He rose through roles at PubNub from Technical Writer to Lead, and previously built documentation systems and docs-as-code workflows at Braintribe and relayr, showing a strong engineering mindset alongside editorial craft. Adept with DITA, Jekyll-based portals, and versioned documentation artifacts, he emphasizes automation, ownership, and separation of concerns to improve developer and customer experiences. Mateusz also brings hands-on process leadership—mentoring teams, running recruitment, and coordinating cross-functional documentation efforts with product and engineering stakeholders. His background in translation and formal training in Java programming give him a rare combination of linguistic precision and technical literacy that helps bridge product, engineering, and user needs.
6 years of coding experience
6 years of employment as a software developer
Master of Arts (MA) English Philology: Translation and Interpretation, Master of Arts (MA) English Philology: Translation and Interpretation at University of Silesia in Katowice
Object-oriented Java programming, Object-oriented Java programming at The Open University
Polish, English