Mr Maks is a software engineer with nine years of hands-on experience who blends backend systems work with careful localization expertise. Based in Yekaterinburg and currently an MBA-track intern at SKYMOBILE LIMITED, he has contributed to well-known open-source projects, improving internationalization in the Space Station 14 remake and adding ZIP filesystem support to the Xash3D FWGS engine. His contributions reveal a pragmatic focus on improving user experience and resource handling—fixing UI locale issues and integrating compressed archive loading into an engine’s file search paths. Comfortable working across codebases from game engines to multiplayer titles, he brings attention to detail, cross-cultural product sensibility, and a knack for tackling niche but impactful problems. Unusually for an engineer with backend chops, he pairs deep technical fixes with linguistic/UX-minded improvements, making software both more robust and more accessible.
Contributions:18 commits, 3 PRs, 28 comments in 8 days
Contributions summary:Mr's contributions primarily involve extending the Xash3D FWGS engine's filesystem functionality. They implemented support for ZIP files, including loading and managing zip archives and integrating them into the engine's search paths. This involved adding data structures and functions for handling ZIP file headers, decompression, and file access within the engine's file loading mechanisms. The user's work directly enhanced the engine's ability to load and utilize resources from compressed archives.
A multiplayer game about paranoia and chaos on a space station. Remake of the cult-classic Space Station 13.
Role in this project:
Localization/Internationalization Specialist
Contributions:2 commits, 9 PRs, 2 comments in 8 days
Contributions summary:Mr primarily focused on fixing and improving the game's localization. Their commits updated and corrected locale files, specifically addressing issues within the user interface, reagent descriptions, and food system. They made changes to improve how the game is translated and displayed for different languages and regions. This work highlights their role in ensuring a better user experience through accurate and consistent localization of the game's content.
chaosgamespace-station-14rpgc-sharp
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.
Request Free Trial
Mr Maks - Стажер По Программе MBA at SKYMOBILE LIMITED