Nikola Radovanović
Web Developer at Inženjering DOO - Čačak
Serbia
Summary
👤
Senior🎓
Top SchoolNikola Radovanović is a versatile web developer with over 13 years of hands-on experience building end-to-end web applications for startups and small businesses, blending an architecture background with practical software engineering. Based in Čačak, Serbia (CET), he leads projects from concept to production, collaborating closely with PMs and designers and mentoring junior engineers. His technical stack spans PHP (Laravel), TypeScript/JavaScript (Angular, Vue, React, Node), Go, Python and occasional Rust, paired with strong Linux ops skills including Docker and Kubernetes. Nikola has a track record of modernizing legacy front-ends (jQuery/AngularJS → Angular/React) and optimizing data flows across SQL and NoSQL systems with pragmatic ORM use where appropriate. He contributes to open source localization efforts—most notably adding Serbian translations to the popular Codiad web-based IDE—demonstrating attention to user experience beyond core code. His dual background in architecture and software gives him a systems-oriented perspective that helps him design maintainable, well-structured solutions.
13 years of coding experience
5 years of employment as a software developer
Bachelor of Science (B.Sc.), Architecture, Bachelor of Science (B.Sc.), Architecture at Faculty of Architecture, University of Belgrade
Serbian, English, Russian
Github Skills (5)
localization10
php9
javascript5
html4
css3
Programming languages (8)
Github contributions (5)
Codiad/Codiad
Apr 2015 - Apr 2015
Web Based, Cloud IDE
Role in this project:
Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:28 commits, 1 PR, 3 comments in 7 days
Contributions summary:Nikola primarily contributed to the localization efforts of the project, focusing on translating the user interface into the Serbian language. This involved modifying existing files and creating new language files to accommodate Serbian text strings. The user's work included translating various UI elements, dialogs, and system messages within the web-based IDE. These localization changes enhanced the user experience for Serbian-speaking users.
cloud-ideweb-baseddockeridejava
sebastiensim/viktorseb
Sep 2016 - Jan 2017
Contributions:412 pushes, 3 branches in 4 months
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.