Oleg Baidalka
Mobile Engineer at BACKBASE
Amsterdam, North Holland, Netherlands
Summary
👤
Senior🎓
Top SchoolOleg Baidalka is a mobile engineer with over a decade of front-end and mobile development experience, currently building mobile solutions at Backbase from Amsterdam. He has led teams and held CTO and senior engineering roles across startups and enterprises, blending hands-on Objective-C/Java/JavaScript expertise with project estimation, prototyping, and delivery under tight deadlines. Comfortable across OSX, Windows, and Linux, he brings practical knowledge of Git, HTML/CSS and cross-platform mobile concerns. Oleg also contributes to open-source localization efforts, helping make Mozilla’s Common Voice accessible to Ukrainian speakers—an indicator of his attention to internationalization and user-facing detail.
11 years of coding experience
10 years of employment as a software developer
Master's degree, Managment of organization, Master's degree, Managment of organization at Lviv Polytechnic National UniversityManagment, Managment at Lviv High School of Management
Stackoverflow
646reputation
193kreached
51answers
1question
Github Skills (13)
internationalization10
localization10
crowdsourcing9
open-data8
kotlin6
xml6
ios6
swift6
firebase6
android6
flutter6
firebase-storage6
java6
Programming languages (11)
Github contributions (5)
common-voice/common-voice
Dec 2019 - Dec 2019
Common Voice is part of Mozilla's initiative to help teach machines how real people speak.
Role in this project:
Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:5 commits in 2 days
Contributions summary:Oleg primarily contributed to the Ukrainian (uk) localization of the Common Voice project. Their commits focused on updating the `web/locales/uk/messages.ftl` file, translating and modifying various user interface elements, including text related to goals, privacy, and frequently asked questions. The contributions involved adapting the project's interface and content for Ukrainian-speaking users, demonstrating a focus on internationalization.
internet-freedommachinesinitiativeopen-datavoice
bossly/uaTranslit
Sep 2020 - Aug 2024
Додаток для транслітерації слів з кирилиці на латиницю, що часто потрібно при заповненні документів.
Contributions:15 releases, 1 review, 26 PRs in 4 years
kotlintranslationandroidi18n
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.