Osama El-sayed
Editor At Arabic Branch at Adage (Muhammed Teaching to mankind)
Egypt
Summary
🤩
Rockstar🎓
Top SchoolOsama El-sayed is an experienced editor and front-end developer with a decade of professional experience based in Egypt, currently leading Arabic editorial efforts at Adage. He brings a rare blend of language and technical skills—holding a BA in Islamic Studies in English from Al Azhar—while contributing to notable open-source work like the Next.js front-end of Quran.com, where he implemented UI features such as per-word tooltips and search enhancements. Comfortable bridging content and code, he focuses on improving user-facing interfaces and accessibility for Arabic audiences. His background suggests strong attention to linguistic nuance in digital products and a practical knack for shipping polished front-end improvements that respect cultural and religious context.
10 years of coding experience
American UniversityAl-Azhar UniversityAlazhar universityBachelor of Arts, Islamic Studies in English, Bachelor of Arts, Islamic Studies in English at Faculty of Languages and TranslationAl Azhar University
Stackoverflow
2,013reputation
144kreached
94answers
0questions
php
top-5%
laravel
top-5%
Github Skills (19)
typescript10
nextjs10
ui-design10
uid10
front-end-development10
typescript-types10
typescripts10
react10
laravel9
font-style9
php9
font-face9
combobox9
regex6
solr6
Programming languages (4)
Github contributions (5)
quran/quran.com-frontend-next
Jul 2021 - Jan 2023
Frontend build on next.js
Role in this project:
Front-end Developer
Front-end DeveloperContributions:10 releases, 976 reviews, 952 commits in 1 year 6 months
Contributions summary:Osama primarily contributed to the Next.js-based front-end of the Quran.com project. Their work included implementing new features, such as tooltips for individual words, and enhancing the styling of existing components. The user was also involved in optimizing UI elements, as demonstrated by their work on the combobox and search page improvements. They also addressed code differences like setting minimum number of tafsirs.
next-jsreactfrontend-buildfrontendtypescript
quran/qf-api-docs
Aug 2023 - Mar 2025
Quran Foundation API Documentation Portal using Docusaurus
Contributions:8 reviews, 4 PRs, 131 pushes in 1 year 7 months
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.