Oytun Tez
Founder at MotaWord
New York, New York, United States
Summary
👤
Senior🎓
Top SchoolOytun Tez is a serial founder and technology leader with 12 years of experience building collaborative, high-throughput platforms for global teams. As co-founder and CTO of MotaWord he scaled a real-time, cloud-based human translation marketplace serving enterprise clients, and now leads Runwork.AI to weave AI agents and 3,200+ integrations into shared workspaces that automate real business infrastructure. He blends product-minded engineering with operational rigor—designing systems that prioritize speed, quality and real-time collaboration across distributed contributors. Based in New York, Oytun pairs a background in translation and literature with deep startup experience, revealing a rare focus on human workflows as the core of scalable AI and platform design.
12 years of coding experience
3 years of employment as a software developer
Bachelor of Arts (BA), Translation Studies, Bachelor of Arts (BA), Translation Studies at Yeditepe UniversityEdebiyat, Literature, Edebiyat, Literature at Academy of Nazim Hikmet
Turkish, English
Stackoverflow
474reputation
143kreached
8answers
4questions
Github Skills (200)
marketing-tools10
testing10
automation10
php-library10
mysql-proxy10
dotenv10
api10
database-migrations10
oauth2-client10
environment-variables10
whiteboard10
visualization10
popup10
tooltip10
php10
Programming languages (20)
Github contributions (5)
JSON-Lang/spec
Jun 2015 - May 2021
Contributions:16 pushes, 3 branches, 1 comment in 6 years
MotaWord/active-laravel
Dec 2021 - Feb 2023
Contributions:3 releases, 20 commits, 6 PRs in 1 year 2 months
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.