Peter Kihlstedt
Senior Verksamhetskonsult Dynamics CE & Medlemssystem at Softronic AB
Greater Stockholm Metropolitan Area Sweden
Summary
👤
Senior🎓
Top SchoolPeter Kihlstedt is a senior IT consultant and systems specialist with over 20 years’ experience focusing the last decade on Microsoft Dynamics CE, Dataverse and Power Platform for membership organisations. He combines deep domain knowledge from long-term ownership of a ten-year membership solution with practical CRM/ERP experience across Dynamics and Agresso, excelling at translating user needs into clear developer requirements. Preferring permanent roles in 50–100 person companies (ideally owner-led) he seeks IT project lead, coordinator, systems owner or CTO positions without people-management duties. Notably, he contributes to Mozilla’s Common Voice Swedish localization, showing an eye for user-facing detail and internationalization. He is explicit about not returning to Dynamics F&O and is happiest working with similar systems where others are the technical experts.
10 years of coding experience
7 years of employment as a software developer
Bachelor Finance, Bachelor Finance at Stockholm University
Github Skills (3)
internationalization10
localization10
crowdsourcing8
Programming languages (7)
Github contributions (5)
common-voice/common-voice
May 2018 - Jul 2022
Common Voice is part of Mozilla's initiative to help teach machines how real people speak.
Role in this project:
Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:5 commits in 4 years 2 months
Contributions summary:Peter's contributions primarily involve updating Swedish (sv-SE) localizations for the Common Voice project. They focused on translating and modifying text strings within the `web/locales/sv-SE/messages.ftl` and `web/locales/sv-SE/pages/contribute/write.ftl` files. These updates involved adapting existing text, potentially correcting grammar, and ensuring the correct display of UI elements within the Swedish locale. They also collaborated with other contributors on these localization efforts.
internet-freedommachinesinitiativeopen-datavoice
mozilla-l10n/android-l10n
Oct 2019 - Jul 2022
Cross-product and -branch l10n repository for Mozilla Android projects
Contributions:14 commits in 2 years 8 months
l10nandroidmozpm-delphinemozillaandroid-projects
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.