Sofia Páramo
Software Engineer at Microsoft
Seattle, Washington, United States
Summary
👤
Senior🎓
Top SchoolSofia Páramo is a software engineer at Microsoft with eight years of experience building full-stack and infrastructure solutions across cloud, telecom, and consumer platforms. A summa cum laude Computer Science graduate from Tecnológico de Monterrey, she combines strong TypeScript skills with Java, C++, Python, and practical experience in Kubernetes, certificates, and CI/CD. Her work spans production services at Oracle and Microsoft, performance-focused platform improvements at her university, and hands-on open-source contributions—most notably enhancing an auto-synced translated dubbing tool by improving TTS, Azure integration, and DeepL fallbacks. People-driven and community-minded, Sofia is a GitHub Campus Expert and Women Techmakers Ambassador who brings fast learning, curiosity, and a knack for simplifying complex workflows. Based in Seattle, she balances pragmatic engineering with a creative, daydreamer’s perspective that often surfaces elegant, user-focused improvements.
8 years of coding experience
4 years of employment as a software developer
Bachelor of Science - BS, Computer Science and Technology, 97, Bachelor of Science - BS, Computer Science and Technology, 97 at Tecnológico de MonterreyPhysics and Mathematics, 98, Physics and Mathematics, 98 at Preparatoria JeffersonGraphic Programming, C.S. Fundamentals, Graphic Programming, C.S. Fundamentals at ENES Morelia, UNAM
Github Skills (7)
apim10
text-to-speech10
api10
python10
translation10
configparser9
dependency-management8
Programming languages (11)
Github contributions (5)
ThioJoe/Auto-Synced-Translated-Dubs
Dec 2022 - Jan 2023
Automatically translates the text of a video based on a subtitle file, and then uses AI voice services to create a new dubbed & translated audio track where the speech is synced using the subtitle's timings.
Role in this project:
Back-end Developer
Back-end DeveloperContributions:4 reviews, 8 commits, 4 PRs in 5 days
Contributions summary:Sofia primarily focused on enhancing the functionality and robustness of the auto-synced translation dubbing project. Their contributions included fixing bugs related to the Text-to-Speech (TTS) and Azure Speech service integration, improving directory validation, and managing dependencies. Furthermore, they implemented DeepL translation capabilities, added fallback mechanisms, and introduced a setting for stopping the process at the translation phase for manual review. They also made improvements and corrected region-specific language codes.
dubvoice-aitranslatesvoicevideo
sofiadparamo/personal-portfolio
Jan 2022 - Dec 2022
Personal website and project showcase built using React
Contributions:3 reviews, 95 commits, 49 PRs in 11 months
reactjavascriptreactjsshowcaseproject-showcase
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.