VasylynaĀ Shevadutska
Web Developer
San Jose, California, United States
Summary
š¤
Seniorš
Top SchoolVasylyna Shevadutska is a web developer and localization specialist with nine years of cross-functional experience spanning localization project management, QA automation, and front- and back-end web development. She has led multilingual teams, coordinated large-scale LQA programs, and built processes that balanced speed and linguistic accuracy for clients and internal stakeholders. At SpaceX she combined technical troubleshooting with customer-facing support for the Ukrainian market, surfacing product and process improvements through quantitative and qualitative analysis. Comfortable shipping both code and content, she pairs software QA and automation experience with deep linguistic expertise from a linguistics degree and decades in translation workflows. Colleagues rely on her rapid learning, meticulous attention to detail, and ability to translate complex product requirements into actionable testing and localization plans. Based in San Jose, she brings a rare blend of engineering mindset and language-first product instincts to global software and content problems.
9 years of coding experience
1 year of employment as a software developer
Linguistics, Linguistics at Kyiv National Taras Shevchenko University
English, Ukrainian
Github Skills (1)
react1
Programming languages (2)
Github contributions (5)
vasylynash/alumn-space
Aug 2021 - Sep 2021
Contributions:82 reviews, 42 PRs, 43 pushes in 1 month
dannywhy/MLH
Nov 2020 - Nov 2020
Contributions:34 reviews, 2 commits, 4 PRs in 1 day
Find and Hire Top DevelopersWeāve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.