賢慈ハイレット
Senior Lead Software Engineer at QuEST Global
Sagamihara, Japan
Summary
👤
Senior賢慈ハイレット is a Senior Lead Software Engineer based in Sagamihara with about 15 years of professional experience building embedded, desktop and web systems across C++, Java, C#, Python and Linux environments. He began by single-handedly creating the first Uyghur MS‑DOS and word processor in the early 1990s and later published the first Uyghur PC book, demonstrating deep roots in language technology and localization. At QuEST Global and previous firms he led teams up to 70 engineers on projects spanning engine-control software, model-based development with MATLAB/Simulink, IoT/AI initiatives, and machine-vision inspection using OpenCV and PyTorch. He contributes to open-source localization (notably Uyghur work for Mozilla Common Voice) and maintains Uyghur speech datasets and tools on GitHub, reflecting a rare combination of systems engineering and linguistic engineering. His strength is translating research-grade image and audio processing into robust production systems, informed by continuous self-driven learning and long-term commitment to Uyghur computing.
15 years of coding experience
Github Skills (6)
localization10
translation10
voice8
open-source8
crowdsourcing7
open-data7
Programming languages (12)
Github contributions (5)
common-voice/common-voice
Mar 2021 - Aug 2022
Common Voice is part of Mozilla's initiative to help teach machines how real people speak.
Role in this project:
Localization / Internationalization Specialist
Localization / Internationalization SpecialistContributions:48 commits, 1 comment, 1 issue in 1 year 5 months
Contributions summary:賢慈ハイレット primarily contributed to the Uyghur (ug) localization of the Common Voice project. Their commits focused on updating and adding translations within the `web/locales/ug` directory, specifically modifying the `cross-locale.ftl` and `messages.ftl` files. These changes involved adding and modifying various UI text strings and language definitions, ensuring the project's accessibility for Uyghur speakers. The user also worked on updating language listings and general UI text.
internet-freedommachinesinitiativeopen-datavoice
gheyret/UQSpeechDataset
Apr 2019 - Mar 2022
Contributions:1 release, 46 commits, 21 pushes in 3 years
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.